Autos und ihre Namen im Volksmund
Moderatoren:oldsbastel, Tripower
-
- Beiträge:2350
- Registriert:Do 13. Feb 2003, 01:00 [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Harley Davidson: poor man`s IndianGrußBJ 43
-
- Beiträge:661
- Registriert:Di 28. Mai 2002, 00:00 [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Autos und ihre Namen im Volksmund
@ NattyWitwenmacher in Zusammenhang mit Vincent habe ich noch nicht gehört. Vieleicht bringst du das durcheinander mit der Tatsache, dass es eine Vincent Black Widow gab, die legendärste-seltenste-teuerste Vincent.Zu Trabant, letztes Modelljahr, fällt mir noch ein: Mercedes-Krenz
-
- Beiträge:565
- Registriert:Mo 20. Jan 2003, 01:00 [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Autos und ihre Namen im Volksmund
Oi gente,die Fortführung der Liste ist wohl etwas durcheinander geraten, wer kann die Liste mal durchforsten ? Vielleicht der Initiator ?Wo bleibt denn der "Fiat 850 Sport", oder auch " Neckermann-Ferrari " tchauUwe, der heute etwas melancholisch ist, hab geholfen, einem Fusca ( 63-er Faltdach-Käfer ) das Herz rauszureissen. Aber das Skelett war hin, " ich denk, mich knutscht ein Elch ", nein, es war eine unbeleuchtete Dampfwalze, vor 4 Jahren Und bevor jetzt alles den Bach runtergeht, hatten wir uns zu einer Organ-Entnahme entschlossen. Wiederaufbau war geplant, aber nach intensiver Prüfung zu den Akten gelegt
-
- Beiträge:413
- Registriert:Di 15. Jan 2002, 01:00 [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Autos und ihre Namen im Volksmund
@Frankie:Kann sein, dass ich da was verwechsle.Ich kenn aber so eine Geschichte, in der der franz. Vincent-Importeur gefragt wird, wieviele Vincent Rapide er denn schon verkauft hätte. Er sagte wohl sowas wie "acht Fahrer sind tot, die neunte Maschine wird gerade ausgeliefert."Vielleicht dachte ich deshalb, 'Witwenmacher'.Grüsse Natty
-
- Beiträge:630
- Registriert:Sa 25. Mär 2000, 01:00 [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Autos und ihre Namen im Volksmund
Hallo miteinander,UFFF...das war ja richtig ARBEIT !!!Ihr wart ja sehr fleissig
)Schaut bitte mal über die (jetzt hoffentlich aktuelle) Liste drüber...Bei einigen bin ich mir nicht so sicher: z.B. Mercedes 190 - da gibt's ja den "modernen" - aber auch die alten mit Heckflosse...Da bräuchten wir die korrekte W...-Bezeichnung?Stefan/arondeman: Hast Du Dir mal die Homepage mit dem NSU angeschaut - was stimmt denn nun ?Mit fordlichen GrüssenJürgenAutos - Typ - KosenameAudi - 100 / Typ 44 - ZigarreAdler - 2,5 Liter - Adler AutobahnAlfa Romeo - GT / GTV - BertoneAlfa Romeo - Duetto - RundheckAlfa Romeo - Spider ( 82-90 ) - GummilippeAustin-Healey - Sprite MK1 - FroschaugeAustin-Healey - big Healey - The PigBMW - CSL - BatmobilBMW - Isetta - KnutschkugelBMW - 501 / 502 - BarockengelBMW - 3/15 und 3/20 - DixiBorgward - P 100 - der grosse BorgwardChevrolet - Corvette - Ludenschleuder CokebottleChevrolet - Corvette ('53-'62) - Solid AxleChevrolet - Corvette ('63-'67) - Mid YearsChevrolet - Corvette ('68-'82) - SharksCitroen - 7/11/15 CV - GangsterlimousineCitroen - 2 CV - EnteCitroen - DS - GöttinCitroen - SM - Sado MasoDAF - 33 - NonnenporscheDKW - ?? - Das kleine WunderDKW - 3=6 - grosser DKWFerrari - 365 GTB/4 - DaytonaFiat - 126 - BambinoFiat - 500 - Elefantenrollschuh / TopolinoFiat - 600 - ElefantenpopoFiat - 850 Spider (aber nur der von Blues Brother) - ScheisskarreFiat - 851 Sport - Neckermann-FerrariFiat - X 1/9 - SekretärinnenferrariFord Granada I Barockgranada / Balkanbomber / Ford BosporusFord - G 13 - Weltkugeltaunus / SeitenstreifentaunusFord - P2 - Barocktaunus (Gelsenkirchener Barock)Ford - P3 - BadewanneFord - P7a - KummerfalteFord - T - Tin LizzyFord - Escort I - HundeknochenFord - Taunus I - KnudsenFord - Taunus '48-'51 - BuckeltaunusFord - Taunus Cortina MK II - Twin CamFord - Taunus Thunderbird Serie III - Cigar ShapeFord - Transit - Ford Ankara / TürkenbomberFord - 32er V8 - DeuceFord - 49er - Shoe BoxGlas - V8 - GlaseratiGoggomobil - Coupé - FriseusenferrariGoliath - GD 750 - DreikantfeileHanomag - 02/10 - KommisbrotJapaner - alle - Reiskocher / SushischleuderLandrover - Defender - LändiLloyd - Arabella - AquabellaLloyd - LP 300 - LeukoplastbomberMG - B - GummibootMercedes - A-Klasse / Typ?? - Elch (Baby-Benz?)Mercedes - 190 - Baby-BenzMercedes - 200 D - Bauern BenzMercedes-Benz - 300 SL - Flügeltürer / GullwingMercedes-Benz - 300/b/c/d - AdenauerMercedes-Benz - W 108 - alte S-KlasseMercedes-Benz - W 110/111 - HeckflosseMercedes-Benz - W 114/115 - Strich AchterMercedes-Benz - W 116 - S-Klasse / Stuttgarter SpätbarockMercedes-Benz - W 120/121/180... - PontonMercedes-Benz - 190/200 - kleine FlosseMercedes-Benz - 230/250/280 SL - PagodeMercedes-Benz - Rennwagen - SilberpfeileMesserschmitt - Kabinenroller - Menschen in AspikMesserschmitt - TG 500 - TigerNSU - Prinz - Feuerzeug / Aquabella ??? NSU - TT - Feuerzeug / BrüllwürfelNSU - Ro 80 - gekocht 160Opel - 04/08 - DoktorwagenOpel - 04/12 - LaubfroschOpel - 05/12 - PuppchenOpel - Ascona - Manta lightOpel - GT - Schrumpf-CorvetteOpel - Kadett B - CadettilacOpel - Kadett C Coupé - CQPOpel - Kapitän 51 - GangsterkapitänOpel - Kapitän P 2.5 - SchlüssellochkapitänOpel - Manta - ProletenporscheOpel - Olympia Rekord 53 - HaifischmaulOpel - Rekord P1 Coupe - PanoramarekordOpel - Rekord P2 Coupe - Rasender KofferraumPorsche - 911 - EllwerPorsche - 924 - LT SportRenault - 4CV - CremeschnittchenRenault - R 4 - AdventskalenderRover - P 4 - TantchenRover - P 5 - ElefantSaab - 2-Takter - ölgefeuerte DschungeltrommelnSaporoshes - alle - Taigatrommel / TschernobylporscheTrabant - 501 ?? - AsphaltblaseTrabant - 601 ?? - Plastebomber / TrabbiTrabant - ?? Letztes Baujahr - Mercedes-KrenzTriumph - GT 6 - Poor man's AstonTriumph - Spitfire - SpittiVolvo - 66 / 340 - RiemenporscheVolvo - 120 / 121 - AmazoneVolvo - 240 - Sooseladan (in Schweden für "Die Sozi-Kiste"Volvo - 1800 ES - SchneewitchensargVolvo - 480 - DAF-GtiVolvo - ÖV4 - JakobVolvo - PV 36 - CariocaVolvo - ÖV6 - JakobVolvo - PV 444 / PV 544 - BuckelvolvoVolvo - PV 831 / PV 832 - Suggan (Die Sau)VW - Karmann Ghia / Typ 14 - SekretärinnenporscheVW - Scirocco / Typ 53 - JournalistenferrariVW - Typ 1 - Käfer / Kugelporsche / Brezelkäfer / OvaliVW - Transporter / Typ 2 - BullyVW - 1500/1600 TL Fließheck / Typ 3 - Traurige LösungVW - 411 / Typ 4 - NasenbärVW - Typ 147 - FridolinVW - Typ 181 - KübelVW-Porsche - 914 / 916 - Volksporsche / VopoMotorräder - Typ - KosenameBMW - / 7 - GummikuhD-Rad - allgemein - Berliner SpringbockHarley Davidson - allgemein - Hämorrhoiden-Schaukel / gummibereifte Kasperbude / poor man's IndianHercules - W 2000 - StaubsaugerHonda - CX 500 - GüllepumpeKawasaki - Z 900 - Frankensteins BrautKawasaki - H 2 ( 750er ) - WitwenmacherMAW - Fahrradhilfsmotor - HühnerschreckMoto-Guzzi - V 7 - BahnburnerMoto-Guzzi - alle V - BetonmischerMünch - 1200 - MammutMZ - ES - EisenschweinMZ - 150 - HUFUMZ - allgemein - EmmeSimson - SR-2 - EssigSuzuki - GT 750 - WasserbüffelTornax - 250 - schwarze JosefineTriumph - BD 250 - StachelschweinTriumph - Bonneville - BonnieZündapp - KS 601 - grüner Elefant[Diese Nachricht wurde von jawolf30 am 19. Juli 2003 editiert.]

-
- Beiträge:165
- Registriert:Sa 13. Jan 2001, 01:00 [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Autos und ihre Namen im Volksmund
Hallo,habe auch noch ein paar "Kosenamen" für Giulia, Porsche 924 und 1er Golf (in der Liste):Autos - Typ - KosenameAudi - 100 / Typ 44 - ZigarreAdler - 2,5 Liter - Adler AutobahnAlfa Romeo - GT / GTV - BertoneAlfa Romeo - Duetto - RundheckAlfa Romeo - Spider ( 82-90 ) - GummilippeAlfa Romeo - Giulia - BrotkastenAustin-Healey - Sprite MK1 - FroschaugeAustin-Healey - big Healey - The PigBMW - CSL - BatmobilBMW - Isetta - KnutschkugelBMW - 501 / 502 - BarockengelBMW - 3/15 und 3/20 - DixiBorgward - P 100 - der grosse BorgwardChevrolet - Corvette - Ludenschleuder CokebottleChevrolet - Corvette ('53-'62) - Solid AxleChevrolet - Corvette ('63-'67) - Mid YearsChevrolet - Corvette ('68-'82) - SharksCitroen - 7/11/15 CV - GangsterlimousineCitroen - 2 CV - EnteCitroen - DS - GöttinCitroen - SM - Sado MasoDAF - 33 - NonnenporscheDKW - ?? - Das kleine WunderDKW - 3=6 - grosser DKWFerrari - 365 GTB/4 - DaytonaFiat - 126 - BambinoFiat - 500 - Elefantenrollschuh / TopolinoFiat - 600 - ElefantenpopoFiat - 850 Spider (aber nur der von Blues Brother) - ScheisskarreFiat - 851 Sport - Neckermann-FerrariFiat - X 1/9 - SekretärinnenferrariFord Granada I Barockgranada / Balkanbomber / Ford BosporusFord - G 13 - Weltkugeltaunus / SeitenstreifentaunusFord - P2 - Barocktaunus (Gelsenkirchener Barock)Ford - P3 - BadewanneFord - P7a - KummerfalteFord - T - Tin LizzyFord - Escort I - HundeknochenFord - Taunus I - KnudsenFord - Taunus '48-'51 - BuckeltaunusFord - Taunus Cortina MK II - Twin CamFord - Taunus Thunderbird Serie III - Cigar ShapeFord - Transit - Ford Ankara / TürkenbomberFord - 32er V8 - DeuceFord - 49er - Shoe BoxGlas - V8 - GlaseratiGoggomobil - Coupé - FriseusenferrariGoliath - GD 750 - DreikantfeileHanomag - 02/10 - KommisbrotJapaner - alle - Reiskocher / SushischleuderLandrover - Defender - LändiLloyd - Arabella - AquabellaLloyd - LP 300 - LeukoplastbomberMG - B - GummibootMercedes - A-Klasse / Typ?? - Elch (Baby-Benz?)Mercedes - 190 - Baby-BenzMercedes - 200 D - Bauern BenzMercedes-Benz - 300 SL - Flügeltürer / GullwingMercedes-Benz - 300/b/c/d - AdenauerMercedes-Benz - W 108 - alte S-KlasseMercedes-Benz - W 110/111 - HeckflosseMercedes-Benz - W 114/115 - Strich AchterMercedes-Benz - W 116 - S-Klasse / Stuttgarter SpätbarockMercedes-Benz - W 120/121/180... - PontonMercedes-Benz - 190/200 - kleine FlosseMercedes-Benz - 230/250/280 SL - PagodeMercedes-Benz - Rennwagen - SilberpfeileMesserschmitt - Kabinenroller - Menschen in AspikMesserschmitt - TG 500 - TigerNSU - Prinz - Feuerzeug / Aquabella ??? NSU - TT - Feuerzeug / BrüllwürfelNSU - Ro 80 - gekocht 160Opel - 04/08 - DoktorwagenOpel - 04/12 - LaubfroschOpel - 05/12 - PuppchenOpel - Ascona - Manta lightOpel - GT - Schrumpf-CorvetteOpel - Kadett B - CadettilacOpel - Kadett C Coupé - CQPOpel - Kapitän 51 - GangsterkapitänOpel - Kapitän P 2.5 - SchlüssellochkapitänOpel - Manta - ProletenporscheOpel - Olympia Rekord 53 - HaifischmaulOpel - Rekord P1 Coupe - PanoramarekordOpel - Rekord P2 Coupe - Rasender KofferraumPorsche - 911 - EllwerPorsche - 924 - LT SportPorsche - 924 - LT CoupéRenault - 4CV - CremeschnittchenRenault - R 4 - AdventskalenderRover - P 4 - TantchenRover - P 5 - ElefantSaab - 2-Takter - ölgefeuerte DschungeltrommelnSaporoshes - alle - Taigatrommel / TschernobylporscheTrabant - 501 ?? - AsphaltblaseTrabant - 601 ?? - Plastebomber / TrabbiTrabant - ?? Letztes Baujahr - Mercedes-KrenzTriumph - GT 6 - Poor man's AstonTriumph - Spitfire - SpittiVolvo - 66 / 340 - RiemenporscheVolvo - 120 / 121 - AmazoneVolvo - 240 - Sooseladan (in Schweden für "Die Sozi-Kiste"Volvo - 1800 ES - SchneewitchensargVolvo - 480 - DAF-GtiVolvo - ÖV4 - JakobVolvo - PV 36 - CariocaVolvo - ÖV6 - JakobVolvo - PV 444 / PV 544 - BuckelvolvoVolvo - PV 831 / PV 832 - Suggan (Die Sau)VW - Karmann Ghia / Typ 14 - SekretärinnenporscheVW - Scirocco / Typ 53 - JournalistenferrariVW - Typ 1 - Käfer / Kugelporsche / Brezelkäfer / OvaliVW - Transporter / Typ 2 - BullyVW - 1500/1600 TL Fließheck / Typ 3 - Traurige LösungVW - 411 / Typ 4 - NasenbärVW - Typ 147 - FridolinVW - Typ 181 - KübelVW - Golf 1 - Evo-KäferVW - Golf 1 Cabrio - ErdbeerkörbchenVW-Porsche - 914 / 916 - Volksporsche / VopoMotorräder - Typ - KosenameBMW - / 7 - GummikuhD-Rad - allgemein - Berliner SpringbockHarley Davidson - allgemein - Hämorrhoiden-Schaukel / gummibereifte Kasperbude / poor man's IndianHercules - W 2000 - StaubsaugerHonda - CX 500 - GüllepumpeKawasaki - Z 900 - Frankensteins BrautKawasaki - H 2 ( 750er ) - WitwenmacherMAW - Fahrradhilfsmotor - HühnerschreckMoto-Guzzi - V 7 - BahnburnerMoto-Guzzi - alle V - BetonmischerMünch - 1200 - MammutMZ - ES - EisenschweinMZ - 150 - HUFUMZ - allgemein - EmmeSimson - SR-2 - EssigSuzuki - GT 750 - WasserbüffelTornax - 250 - schwarze JosefineTriumph - BD 250 - StachelschweinTriumph - Bonneville - BonnieZündapp - KS 601 - grüner ElefantBeste GrüßeBernd[Diese Nachricht wurde von OO==00==OO 635 CSi am 20. Juli 2003 editiert.]
- FrankWo
- Beiträge:669
- Registriert:Di 4. Dez 2001, 01:00 [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Autos und ihre Namen im Volksmund
Ich habe die bereits genannten Sonderbezeichnungen im volksdeutschen Sprachgebrauch nicht auswendig gelernt, daher sind Doppelnennungen möglich. Auch sind/waren die Namen nicht rechtlich geschützt, sodass sie für mehrere Modellreihen eingesetzt wurden, teilweise regional begrenzt. Viele Bezeichnungen dokumentieren den zeitgenössischen Status des Wagens im sozialen Umfeld des Fahrzeugstandortes bzw. dem vermuteten Lebensraum der Halterperson(en). Auch die allgemein zeitüblichen Norm-Denk-Zwänge der zweiten Hälfte des vergangenen Jahrhunderts mögen heute nicht mehr allgemein nachvollziehbar sein, sodass viele Bezeichnungen mittlerweile langweilig wirken (müssen), wenn man die Wagen nicht (mehr) im Gedächtniss hat, bzw. die Zeit nicht aktiv (mit)erlebte.Auch kann ich ledeglich für meinen Wohnort 'Mannheim' (grosse Kleinstadt im nordbadischen Teil Baden-Württembergs) ergänzend einfügen:VW Polo > Modell 1981+ > KindersargtransporterDKW F91/Meisterklasse > 1953-64 > KleistermasseMB-Diesel > allg. > HeizölmaseratiBMW 700 Cp. > 1958-65 > FacharbeiterporscheVolvo 244/264 > 1976-81 > MarmeladeneimerMB W198I-300Sl > 1955-61 > MöwenschwingePeugeot 204 Cp. > 1965-74 > LeisetreterVolvo 144 > 1966-74 > PanzerschrankRenault 4CV > 1949-63 > CreméschnittchenOpel Olympia (Rekord) > 1957 > BauernbuickAlfa Romeo Giulietta > 1977+ > Pavian(arsch)Glas 1304TS > 1967 > KohlenkastenBMW Isetta > 1955-65 > Wanze, KugelblitzVolvo > allg. > Wulle-WulleFord 17M-P2 > 1957-60 > BarocktaunusOpel > allg. > SozialmercedesVW Jetta > 1979+ > PopogolfFiat 500 > 1955-75 > StadtwanzeBMW 2000C/CS > 1965-69 > SchlitzaugencoupeDaf 600/700/Daffodil > 1959-67 > NonnenkutscheFord Consul/Granada/Transit > 1972-77 > Orient-ExpressAudi 100/I > 1968-76 > SeniorensänfteZündapp Janus > 1958 > das rasende TrapezDa meine geistigen Möglichkeiten sehr begrenzt sind, gibt mein Gedächtnis zum aktuellen Zeitpunkt nicht mehr zum Thema frei; daher schliesse ich ...... mit vielen Grüssen, FrankWo.
-
- Beiträge:927
- Registriert:So 25. Feb 2001, 01:00 [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Autos und ihre Namen im Volksmund
zum Porsche 924:Hausfrauenporsche (Welche Hausfrau konnte sich eigentlich so einen Wagen leisten?)Frauenarztporsche (Wegen der Form?)
-
- Beiträge:66
- Registriert:Mi 2. Jul 2003, 00:00 [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Autos und ihre Namen im Volksmund
Ein paar Ergänzungen / Anmerkungen zu Opel:Opel 04/08PS (1908) = DoktorwagenOpel 05/12PS (1913) = Puppchen (Name wurde auch für einen Wanderer gebraucht.)Opel 04/12PS (1924) = Laubfrosch (Wegen der zunächst ausschließlich lieferbaren grünen Farbe und der „sprunghaften“ Fahreigenschaften)Opel 12/50PS bzw. 15/60PS (1927) = Bauern-BuickOpel Ascona = Manta lightBlitz 1,75t (1953) = Weich-BlitzBlitz 1,7t bzw. 1,9t (1960) = Kanten-BlitzOpel Calibra = Manta COpel GT = Schrumpf-CorvetteOpel Kadett A = Käfer-Killer (So vielfach auch in der zeitgenössischen Presse!)Opel Kadett A/B = CadettilacOpel Kadett B Coupé (1966) = Kiemen-CoupéOpel Kadett B LS 1900 (Coupé) = Schwarzer Sarg oder: Das Auto, das schneller ist als sein Fahrwerk!Opel Kadett C Coupé = CQPOpel Kadett C GT/E (1977 - 79) = 1000erOpel Kapitän 51 = GangsterkapitänOpel Kapitän P 2.5 = SchlüssellochkapitänOpel Kapitän/Admiral/Diplomat = Rüsselsheimer RiesenOpel Manta = ProletenporscheOpel Olympia Rekord 53 = HaifischmaulOpel Olympia Rekord P1 = Panoramarekord (Coupés gab es nur als Umbau von Autenrieth!)Opel Rekord P2 Coupe = Rasender KofferraumGruß, Tseha
-
- Beiträge:1404
- Registriert:Mi 14. Nov 2001, 01:00 [phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1275: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
Autos und ihre Namen im Volksmund
Hallo Oldie-Freunde,kann vielleicht noch folgendes ergänzen:Für den 'Ponton-Rekord' (Olympia Rekord Bj 53-57) gab es damals folgende Untergruppen, deren Spitznamen nach dem alljährlich wechselnden Kühlergitter hergeleitet wurde:Bj.53-54: 'Wasserfall'Bj.55-56: 'Matratze'Bj.56-57: 'Spätbacke'Dabei ging die chromlose Sparversion Olympia auch als 'Nackter Spatz' in die Geschichte ein. Die gab es sowohl als Ponton-Rekord, wie auch noch als P1.Für das P2 Coupe hat Fritz B. Busch auch 'Schuhkarton mit Baskenmütze' geprägt.Zu Ford fällt mir noch ein:'Dienstmädchen im Abendkleid' für dem 15m / G4B, auch ein Weltkugel-Taunus, Bj. 1955-58.Wurde 'Knudsen-Nasen Taunus' (Bj. 70-76) schon genannt?Weiss jemand, wie die Namen 'Lloyd Theodor' (der LT-Grossraum-PKW) und 'VW-Fridolin' entstanden sind?TschüssKlaus