Entartungen der deutschen Sprache...und mehr...

Sierra · Beitrag von **Sierra** » Di 19. Jun 2007, 14:53

Stimmt. Ich hab nix zu tun. Leider. Sitz hier auf einer Messe bei Salzburg und die einzigen Geräusche dringen von draußen durchs offene Fenster. Scheinbar sind auch die Aussteller schon weg. Man hört gar nix mehr. Mal gucken gehen, ob die Messe überhaupt noch stattfindet Wenigstens ist das WLAN mit 24 EUR für 3 Tage noch akzeptabel. Man ist da ja anderes gewöhnt ...GrußMichaelBeitrag geändert:19.06.07 14:59:09

Hurvinek · Beitrag von **Hurvinek** » Di 19. Jun 2007, 14:58

Zitat:Original erstellt von Josef Eckert am/um 19.06.07 14:03:15Ist das jetzt schon das Sommerloch hier?Ich muss sagen, da gibt es m.E. schlimmere Dinge, die in unsere Sprache Einzug halten wir z.B. in einem anderen Beitrag hier im Forum:"ein adultiger Frosch" oder andere verdeutschte Anglizismen wie insistieren oder presumereisen oder performieren / Performanz oder, oder, oder.GrussJosefBeitrag geändert:19.06.07 14:06:26Ein Frosch ist niemals "adultig", sondern allenfalls "adult"!Und das ist auch kein Anglizismus, sondern Latein und gehört - analog "juvenil" - zur Fachsprache in der Biologie, aber woher solltest Du das auch wissen? Ich empfehle Dir, auch Threads wie diesen hier aufmerksam zu lesen, auch wenn sie Dich nicht interessieren oder Dir zu sommerlochig oder gar zu albern erscheinen..... Aber hier lernst Du umheimlich dazu, ich bin sicher.....

Sierra · Beitrag von **Sierra** » Di 19. Jun 2007, 15:02

@Josef:Viele Anglizismen sind nur scheinbar welche, denn der Ursprung ist ja ein lateinischer. Daß dann aber englische Grammatik dazu reingemischt wird, wie bei Deinen Ausdrücken, ist ja wohl übelst das letzte. GrußMichael

Josef Eckert · Beitrag von **Josef Eckert** » Di 19. Jun 2007, 15:17

Nett,dass es adult Frösche gibt. Ist eigentlich sogar eine Steigerung von adultig, aber irgendwie gramatikalisch kein richtiges Hochdeutsch. Na ja sei-es-drum.An alle Altbiologen: Heißt es jetzt eigentlich der Hase ist rammel oder der Hase ist rammelig? Ich will nur dazulernen. GrussJosef

Hurvinek · Beitrag von **Hurvinek** » Di 19. Jun 2007, 15:21

Zitat:Original erstellt von Josef Eckert am/um 19.06.07 15:17:34(...)An alle Altbiologen: Heißt es jetzt eigentlich der Hase ist rammel oder der Hase ist rammelig? (...)Weder noch, "rammeln" ist ein Tuwort!Beispiel: Der Hase rammelt.

Hurvinek · Beitrag von **Hurvinek** » Di 19. Jun 2007, 15:26

Zitat:Original erstellt von Josef Eckert am/um 19.06.07 15:17:34Nett,dass es adult Frösche gibt. (...)Adulte Frösche! Bitte die richtige Flexion der Adjektive beachten:(Ein) adulter Frosch.(Die) adulten Frösche.(Einige) adulte Frösche.

Beitrag von **oldsbastel** » Di 19. Jun 2007, 15:34

Zitat:Original erstellt von Sierra am/um 19.06.07 15:02:38... ist ja wohl übelst das letzte. ...das Letzte.Beitrag geändert:19.06.07 15:37:49

Beitrag von **oldsbastel** » Di 19. Jun 2007, 15:36

Zitat:Original erstellt von Blues Brother am/um 19.06.07 15:26:25[Bitte die richtige Flexion der Adjektive beachten:(Ein) adulter Frosch.(Die) adulten Frösche.(Einige) adulte Frösche. (Der) adulte Froschschenkel.So heißt es z. B. auch:(Der) Kaktus(Die) KaktantenBeitrag geändert:19.06.07 15:44:33

Josef Eckert · Beitrag von **Josef Eckert** » Di 19. Jun 2007, 15:40

rammelig ist eigentlich ein Adjektiv oder altdeutsch Eigenschaftswort. Ein Hase muss nicht rammeln, um rammelig zu sein, aber er muss rammelig sein damit er rammelt. Ich hoffe ich habe mich klar ausgedrückt.Und in Baden-Württemberg gibt es sicher keine adulten Frösche, aber ganz viele adultige Frösche - eigentlich unter Einheimischen aduldigi Fröesch. GrussJosef

arondeman · Beitrag von **arondeman** » Di 19. Jun 2007, 15:58

Zitat:Original erstellt von Josef Eckert am/um 19.06.07 15:40:52... Baden-Württemberg ... eigentlich unter Einheimischen aduldigi Fröesch. Wie kommst du denn auf das schmale Brett??Bekommt hier irgendjemandem der Aufenthalt in der Diaspora nicht? Und die Endung "-igi" gibt es in den KERNLANDEN von BaWü schon mal gleich gar nicht! Weder bei den Schwaben noch bei den Badenern! Das können bloß Auswüchse von irgendwelchen ALLEMANISCHEN Versprengten aus dem düütsch-schwyzerisch-elsässischen Dreiländereck sein. Und DIE wollen schon mal von sich aus weder mit den Schwaben noch mit den Badensern in einen Topf geworfen werden! (Die ihrerseits übrigens auch nicht)